Zobrazují se příspěvky se štítkem16. století. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkem16. století. Zobrazit všechny příspěvky

Obnovení barevnosti znaků olomoucké radnice

Hanácký Večerník 27. října 2020 v článku Po 4 letech hotovo. Erby se dočkaly renovace, opravená radnice hýří barvami informoval o dokončení opravy olomoucké radnice na Horním náměstí, nacházející se v historickém středu města Olomouce právě toho dne odhalením renovovaných znaků po obou stranách radniční lodě.

S opravami střešní krytiny a historických krovů se začalo v lednu 2017, načež se pokračovalo opravou samotné budovy (obnova fasád, štukových a kamenných prvků, oplechování říms a parapetů, výměna svislých dešťových svodů, výměna a restaurování pískovcového obložení, oprava schodišť na východní a západní straně radnice, restaurování truhlářských i kovových výrobků, tj. mříží, bran, vrat i dveří u obou vstupů včetně nádvoří, oprava věže).

Olomoucká radnice na Horním náměstí Daniel Berka (Panda foto)

Součástí stavebních úprav radnice byl také návrat slunečních hodin na fasádu a obnovení barevnosti znaků. Tyto zásahy jsou asi nejviditelnějším znakem opravené radnice. Probíhaly se souhlasem památkářů a za dohledu nejlepších odborníků v daných oborech. Prováděli je zkušení restaurátoři s dobrou pověstí: kamenické práce: Josef Petr, výtvarné práce: Radomír Surma, kovové prvky: Petr Hartmann, truhlářské práce: Michal Zlámal, zlatnické práce: Jan Bittner, věžníc hodiny: Tomáš Sušeň, obnova cymbálů: zvonař Rostislav Bouchal, jehož práci po jeho úmrtí dokončila zvonařská dílna Tomášková-Dytrychová.

Heraldická výzdoba olomoucké radnice (na jedné straně jsou gotické a na druhé renesanční znaky), jíž se vrátila původní barevnost, je zajímavá tím, že seskupení znaků není nahodilé. Jde o ucelené soubory takzvané kurtoazní neboli dvorní heraldiky. Jsou to vlastně heraldické galerie jednotlivých panovnických dynastií (Jagellonci a Habsburkové).

Olomoucká radnice je tak zřejmě jedinou v České republice, která se může pochlubit dvěma dynastickými znakovými galeriemi, což svědčí o tom, že v době jejich vzniku byla Olomouc skutečným hlavním městem Markrabství moravského. Tehdejší vedení města bylo sebevědomé a mělo velmi vysoké cíle.

Barvy na znacích byly už od začátku a odstraněny byly teprve při přestavbě radnice na počátku 20. století. O obnovu polychromie znaků se velmi zasloužil přední český heraldik Karel Müller, ředitel Zemského archivu v Opavě, který potvrdil, že „Erby bez původní polychromie jsou pouze historizujícím ornamentem bez výpovědní hodnoty.“. Dále následuje z citovaného článku v Hanáckém Večerníku převzatý popis, jehož některé heraldické nepřesnosti zpřesnil a dále doplnil heraldik.

Heraldická galerie krále Vladislava II. Jagellonského nad hlavním vchodem

Prostoru nad hlavním vchodem do radnice vizuálně dominuje gotická dynastická galerie, jagellonská. Vznikla v období pozdní gotiky, někdy krátce po roce 1490, kdy český král Vladislav usedl i na uherský trůn.

Motiv dvojice a trojice erbů je prostý – na čestném prvním místě dvojice a uprostřed trojice je dynastický znak krále Vladislava Jagellonského, tedy polská orlice provázená spojenými erby zemí, kterým Vladislav vládnul – tedy čtvrcené štíty se znaky českého a uherského království, slezského vévodství a moravského markrabství.
 
Erbovní figury jsou navzdory obvyklým pravidlům ve čtvrcených štítech kombinovány a natočeny tak, že vzhlížejí k hlavnímu erbu panovníka. Právě to je specifikem dvorské, tzv. kurtoazní čili zdvořilostní heraldiky. Standardně totiž hledí zvířecí tzv. obecné čili všeobecně známé heraldické figury, jako lev či orlice heraldicky vpravo, tj. z pohledu diváka vlevo.

Heraldická galerie císaře Rudolfa II. na renesanční lodžii

Na renesanční lodžii jsou erby z roku 1591. Jedná se o habsburskou galerii, vytvořenou za vlády císaře Rudolfa II. Šest desek na balustrádě reprezentuje císaře a jeho země. Znaky jsou uspořádány hierarchicky od nejvýznamnějšího zleva doprava. Nejprestižnější první místo je vyhrazeno císařskému znaku. Císařský orel má na hrudi polcený štítek vyjadřující spojení Rakous a Burgundska. Řazení následujících zemských znaků odpovídá znění císařského titulu. Na prvním místě je uherské království s polceným štítem, následuje český lev, kurtoazně obrácený tak, aby hleděl na další znak, vyjadřující titul arcivévody rakouského. Poslední dvě pole náleží zemským znakům Moravy a Slezska. Níže umístěná deska pak nese městský znak Olomouce.

Moravská hvězda v lodžii nad renesančním schodištěm
olomoucké radnice; Autor fotografie: Daniel Berka (Panda foto)
Rozdávání dárků dětem v předvečer svátku svatého Mikuláše

Orlice nad orlojem představuje znak Olomouce, jak vysvětluje článek Erby na radnici budou opět zářit barvami. První z nich už mohou lidé vidět. Znak je umístěn na barokním štítu na oválné kartuši. Znak, jak jej vidíme dnes, je pravděpodobně z 20. století. Na původním olomouckém znaku nad orlojem byl totiž i čestný štítek s iniciálami FMT (František a Marie Terezie). To po roce 1918 vadilo vlastencům. Orlice byla proto vytvořena znovu, zřejmě v roce 1926, kdy byl v protihabsburském duchu mírně pozměněn i orloj.

Takto je to i v Čarkovi, po prvorepublikovém zrušení polepšení od Marie Terezie. Písmena SPQO byla do znaku Olomouce vrácena až v roce 1993, a proto znak není jenom registrován, jako jiné historické znaky měst, kterým je udělována jen chybějící vlajka, ale byl Olomouci znovu udělen (viz datum rozhodnutí v Registru komunálních symbolů: 15. července 1993): V modrém poli stříbrno-červeně šachovaná korunovaná orlice se zlatou zbrojí a červeným jazykem, provázená v rozích zlatými majuskulními písmeny SPQO.

Jak si jistě všimnete, ačkoli v popisu vlajky stojí, že orlice má červený jazyk, na obrázku vidíte žlutý. Originální sken v Rekosu je ale jen znak. Obrázek vlajky je pouze ilustrační (ne originál). Když byl asi v roce 2006 zřízen Rekos, tak aby nemuseli skenovat obojí, nasypali tam schematické obrázky vlajek pořízené jedním z expertů podvýboru pro Vexiinfo.

Takže zákonný popis znaku a vlajky Olomouce s červeným jazykem je samozřejmě správný, i znak Jiřího Loudy, jen ne ta ilustrace vlajky. Přednost má vždy popis.

Sebastian Münster, Cosmographia, 1544 - Jan Kosořský z Kosoře, Münsterova Kosmografie, 1554

Nejznámější dílo Sebastiana Münstera Cosmographia, vydané německy poprvé v roce 1544, se dočkalo řady dalších vydání. V roce 1550 vyšlo latinsky. Vedle jiných jazyků bylo přeloženo i do češtiny. V roce 1554 je vydal Jan Kosořský z Kosoře pod názvem Kosmografie česká (Kozmograffia Cžeská).


V mezikruží je vlastně identická znaková sestava znaků zemí koruny české (včetně chybného provedení znaku Lucemburska a sporného znaku - zřejmě Zhořelecka) jako u kolorovaného exempláře díla Bartoloměje Paprockého z Hlohol a Paprocké Vůle, Diadochus, Praha 1602, ale zde má český lev řádný srdeční (rakouský) štítek, neboť českým králem byl tehdy Ferdinand I. (Habsburský z arcidomu Rakouského).

V rozích je [jednohlavý orel se svatozáří] orlice (z titulu německého krále), protože Ferdinand I. tehdy ještě nebyl císařem (tím byl jeho bratr Karel V.), vedle uherský královský znak (jehož byl Ferdinand králem) a dole znaky rakouských (viz břevno) a burgundských zemí (znak tzv. starého Burgundska). Tedy habsburské dědičné državy.

Silvester Steier, Historia genealogiae domini nostri Jesu Christi, Frankfurt, 1594

Silvester Steier, Historia genealogiae domini nostri Iesu Christi, Dei et Dauidis filii, synopsi gemina & tribus libris expressa & exposita. Studio et opera Syluestri Steier Leouallae. Cui addita est sacrorum bibliorum synopsis, Frankfurt 1594.

Výřez z titulního listu se znaky. Pod ním je ještě text.

Popis titulního listu Steierovy knihy od Milana Hlinomaze publikovaný v textu k obrazové příloze jeho studie Ke státní a zemské symbolice českého státu, Paginae historiae, č. 3, Praha, 1995, s. 194, příloha č. 5. Zde jej jen trochu na základě poznámky jiného heraldika kvůli přesnosti doupravíme (doplňující změny zvýrazněny červeně):

"Uprostřed je císařský (tj. dvouhlavý) orel s aureolami a s domácí habsburskou císařskou korunou nad hlavami. Na hrudi má štítek s orlicí (tj. jednohlavým orlem) římského krále, který je konkrétně specifikován nápisem pro osobu Rudolfa II. Kolem jsou v kruhu znaky království a knížectví spadajících pod pravomoc císaře, rozlišené na horních okrajích štítů hodnostními korunami. Mezi nimi je na prvním místě heraldicky vlevo český královský znak. Ve vnějším kruhu jsou erby sedmi říšských kurfiřtů, přičemž znak českého krále jako jednoho z nich je zde rozepsán pozoruhodným způsobem na dvou štítech. Nahoře je český královský lev ve štítě, na jehož horním okraji je královská hodnostní koruna a dole drží český korunovaný lev jako štítonoš v předních tlapách čtvrcený štít se znaky Moravy, Slezska, a Horní a Dolní Lužice."

Ano ten český lev jako čelní štítonoš (korunních zemí) je unikátní!


Sněmovní tisky - znak Moravy ve sněmovním tisku z roku 1544

Znak Moravy pod titulkem spisu na první straně sněmovního tisku z roku 1544. Dřevořez obsahuje jednoduchý kolčí štítek s korunovanou rozkřídlenou šachovanou orlicí hledící vlevo. Šachování orlice je jen naznačeno. Není jakkoli naznačena barevnost štítu a figury.

Znak Moravy. Sněmovní tisk z roku 1544

Tento znak (Typ I) popisuje František Pícha ve svém článku Zemský znak ve výzdobě moravských sněmovních tisků, Genealogické a heraldické informace 2016, Brno 2017, s. 68-69.

Znak Moravy. Typ I dle Píchovy typologie
štočků moravských sněmovních tisků

Citace zdroje dokumentu: MZA v Brně, A 6 Sněmovní tisky, kr. č. 1, tisk z roku 1544

Sněmovní tisky - znak Moravy ve sněmovním tisku z roku 1550

Znak Moravy poprvé na zvláštním titulním listu sněmovního tisku z roku 1550, jehož částí je obdélníkový dřevořez. V oválném věnci z listoví je šachovaná korunovaná orlice na hladkém štítu.

Znak Moravy. Sněmovní tisk z roku 1550

Tento znak (Typ II) popisuje František Pícha ve svém článku Zemský znak ve výzdobě moravských sněmovních tisků, Genealogické a heraldické informace 2016, Brno 2017, s. 69.

Znak Moravy. Typ II dle Píchovy typologie
štočků moravských sněmovních tisků

Citace zdroje dokumentu: MZA v Brně, A 6 Sněmovní tisky, kr. č. 1, tisk z roku 1550

Znaky Čech a Moravy v tisku Lukáše Pražského z roku 1523

Lukáš Pražský. Odpověd  bratří  na  spis  Martina  Luthera, v němž oznamuje, co by se mu při bratřích vidělo za pravé a co v pochybnosti neb v nesrozumění, načež mu zase zprávu podle písem svatých slušnou činí z Čech a Moravy (Litomyšl, 1523).

Odpověď bratřie na spis Martina Luthera, kterýž německým jazykem učiniv vytisknúti dal, v němž oznamuje, co by se mu při bratřiech vidělo za pravé a co v pochybnosti neb v nesrozumění. Načež mu zase zprávu podle písem svatých slušnú činí z Čech a z Moravy.

Znaky Čech a Moravy
Odpověď bratřie na spis Martina Luthera: Podává vysvětlení některých bodů bratrského učení, ke kterým se vitemberský reformátor kriticky vyjádřil v pojednání Von Anbeten des Sakraments. V souvislosti s Večeří Páně Lukáš Pražský vykládá učení o Kristových bytech (tj. způsobech přítomnosti jeho osoby), bratrské pojetí křtu, svátostí a význam dobrých skutků. Obhajuje celibát bratrských kněží, studium hebrejštiny a řečtiny naprosto nepokládá za potřebné.

Citace zdroje dokumentu: MZA v Brně, G  21 Staré tisky, sign. III/369

Sněmovní tisky - znak Moravy ve sněmovním tisku z roku 1556

Oficiálními tisky stavovské zemské správy, jejichž v podstatě souvislá řada jde od poloviny 16. století až do konce sněmování stavů v roce 1848, sněmovními uzávěrkami, se zabývá František Pícha v článku Zemský znak ve výzdobě moravských sněmovních tisků otištěném ve sborníku Genealogické a heraldické informace 2016, Brno 2017, s. 67-81, který vydává Moravská genealogická a heraldická společnost (MGHS).

Moravský znak ve sněmovním tisku
z roku 1556. Typ III dle Píchovy typologie:
Zemský znak ve výzdobě moravských
sněmovních tisků, GHI 2016, s. 69

Usnesení sněmu konaného v Olomouci v prosinci roku 1555 obsahuje tisk z roku 1556. Týž obrázek se nachází i v tisku s usnesením sněmu, který se konal v květnu roku 1556. Protože se tyto obrázky tiskly z připraveného štočku, který mohl být používán po řadu let, v řadě více než dvou set moravských sněmovních snešení se nachází jen několik typů vyobrazeného zemského znaku.

Oboustranně prolamovaný štítek se šachovanou orlicí je nesen dvěma andílky. Nad štítem je ozdobná korunka. Jedině u tohoto typu vyobrazení moravského znaku na tiscích sněmovních závěrek není šachovaná orlice korunována.

Citace zdroje dokumentu: MZA v Brně, A 6 Sněmovní tisky, kr. č. 1, tisk z roku 1556

Zřízení zemské Markrabství moravského z roku 1562

O zemském zřízení z roku 1562 se píše v práci Jany Janišové a Dalibora Janiše Moravská zemská zřízení a kodifikace zemského práva ve střední Evropě v 16. a na začátku 17. století, s. 153-162.

V dubnu 1550 se Ferdinand I. dostavil do Brna na sněm, kde z juristického hlediska napadl zemská zřízení z roku 1535 a 1545, protože si prý vzájemně odporovala. Stavy bylo proto přijato usnesení o odstranění rozdílů mezi nimi. Za výchozí mělo být považováno zřízení z roku 1535. Měla tak proběhnout nová revize znojemského zřízení a její doplnění novými články. Výsledek se potom měl vydat tiskem. Panovníkovi šlo tedy o to, aby se zemské zřízení z roku 1545 už dál nepoužívalo.

V roce 1550 byla pro revizi zemského zřízení jmenována komise tvořená členy panského a rytířského stavu. Výsledný návrh byl Ferdinandovi I. předložen na zemském sněmu v Brně v prosinci 1553. Vzhledem k jeho postoji k věci a jeho požadavkům se práce na zemském zřízení dál protahovaly. V roce 1554 byla stavy zvolena nová komise. S povoláním členů komise však král prodléval několik let.

A tak v roce 1558 moravské stavy rozhodly o vyslání zástupců, aby s panovníkem jednali o zahájení revize. Složení komise z roku 1554 bylo obnoveno. Práce na revizi ale byly Ferdinandem I. (již císařem) dál oddalovány. Chtěl aby byl návrh nového zřízení vypracovaný ještě za zemského hejtmana Václava z Ludanic znovu přehlédnut a opraven, a výsledek pro něj přeložen do němčiny nebo latiny. Poté by obeslal členy komise, aby se na návrh společně podívali, atd. atp.

V únoru 1560 se stavy na Ferdinanda obrátily znovu se žádostí, v níž byl shrnut průběh dosavadních jednání. Ferdinand I. jim odpověděl, že zřízení nemůže potvrdit, protože si je ještě neprostudoval. Požádal stavy o jmenování komise, s nimiž to probere. Zavázal se k tomu, že společné zasedání komise vybavené stavy zmocněním opravňujícím ji výsledek revize odsouhlasit za celou stavovskou obec, se uskuteční do začátku ledna 1561. Zřízení by se pak hned vytisklo a rozšířilo.

Na brněnském sněmu v září 1560 však stavy odmítly návrh, aby o záležitostech zemského zřízení rozhodovali pouze jejich zmocnění zástupci, navíc mimo Moravu, což bylo proti zemskému právu. Usnesly se, že se zatím budou řídit Tovačovskou knihou a zřízením z roku 1535. Není ale pravděpodobné, že by Ferdinand I. používání Tovačovské knihy jako závazného pramene zemského práva připustil.

Kvůli tomu, že nebylo dost výtisků (znojemského) zřízení z roku 1535, se zemský sněm v lednu 1562 v Olomouci usnesl na tom, aby se znovu vytisklo. Podle datace bylo vytištěno v roce 1562 nákladem Matyáše z Hartunkova v Olomouci u Jana Günthera. Bylo upraveno gramaticky a v závěru se souhlasem panovníka doplněno o některé nové články.

Znak Moravy v zemském zřízení z roku 1562

Tady je hezky vidět, jak vodorovné šrafování slouží jen jako stínování tmavého pozadí (plochy štočku) i šachovnice atd.

Citace zdroje dokumentu: MZA v Brně, G  21 Staré tisky, sign. III/523

Jindřich Šebánek, Strážci moravského znaku, 1941 - zvláštní otisk z Erbovní knížky na rok 1941

Strážci moravského znaku.
J. Šebánek.

Před dvěma lety uveřejnil na tomto místě Karel kníže ze Schwarzenbergu studii o strážcích zemského znaku českého.1) Při její četbě se bezděky vynořuje otázka: co víme o strážcích zemského znaku moravského? Třebaže na ni v dosavadní literatuře nenajdeme ani náznak přímé odpovědi, neznamená to, že by na ni nebylo možno odpověděti vůbec. Projevilo se to, když jsem shromáždil příslušný pramenný materiál, připravuje větší studii o historii moravské orlice.2)

Moravskou orlici se strážcem (štítonošem) máme doloženu - pokud vím - po prvé na počátku 15. věku. Vycházejíce z práce Schwarzenbergovy, musili bychom říci, že tedy asi o půl století později než český znak v doprovodu svého strážce. Vpravdě je však situace poněkud jiná. Neboť poskytla-li Schwarzenbergovi nejstarší doklad štítonoše českého znaku majestátní císařská pečeť Karla IV., na níž jsou po stranách císařova trůnu vyobrazeny štíty se znaky říšským a českým držené orlicemi, soudím, že tu nejde o štítonoše v pravém slova smyslu. Přihlížíme-li k vývoji obrazů, dochovaných nám na pečetích panovníků římskoněmeckých, počínajíc Jindřichem VII., dojdeme k výsledku, že orlice na pečeti Karlově mnohem spíš než funkci strážců znaků mají funkci strážců trůnu císařského.3) Za vskutku nejstarší doklady štítonošů českého znaku bych považoval teprve ty, které uvádí Schwarzenberg ze známé a slavné bible Václava IV. Ale pak docházíme k závěru, že nejstarší štítonoše českého i moravského znaku máme doloženy vlastně asi z téže doby. Ale nejen o časové, dokonce i o věcné souvislosti je tu možno mluviti. V čem kotví, pochopíme hned, řeknu-li, že nejstarší doklad strážce moravské orlice s počátku 15. věku se najde v slavném jihlavském kodexu Gelnhausenově. Neboť je dobře známo, jak úzkým poutem výtvarného vkusu byli vázáni k malířům, pracujícím na dvoře Václava IV., jejichž dílem je Václavova bible, neznámí mistři, kteří vyzdobili Gelnhausenův kodex.4) Tuto souvislost musíme míti také na zřeteli, když zjistíme, že mezi štítonoši českého znaku v bibli Václavově se setkáme s postavou tak zvaného "divého muže" a že v doprovodu téhož heraldického symbolu je vymalována moravská orlice v kodexu Gelnhausenově.5)

Jde tedy zajisté jen o ryze módní záležitost a sotva právem bychom mohli tvrditi, že i snad jen po určitou přechodnou dobu figuroval "divý muž" opravdu jako štítonoš českého a moravského znaku, tím méně pak něco z této jednoty štítonošů odvozovati. Proto se také vzdávám úkolu prvého známého štítonoše moravského znaku tu podrobněji popisovati. Bylo by to zajisté i proto zbytečné, že dokonalá reprodukce příslušného vyobrazení z Gelnhausenova kodexu je v literatuře přístupna.6)

Za dalším dokladem štítonoše moravského znaku musíme jít až do druhé polovice 15. stol. Za to je to však doklad zvláště cenný. Skýtá jej krásný erbovní list moravský, vydaný od císaře Fridricha III. r. 1462. Tímto erbovním listem byly totiž nejen polepšeny dosavadní barvy moravské orlice v tom smyslu, že z milosti císařské bylo Moravanům dovoleno, aby užívali místo dosavadního bílého (stříbrného) a červeného šachování orlice heraldicky vznešenějšího šachování žlutého (zlatého) a červeného, jak se tak často uvádí.7) Ne sice slovy erbovního listu, ale aspoň k němu připojeným vyobrazením znakovým, byl stanoven také štítonoš moravské orlice. Spatřuje se tu (srv. obr. 1; pokud jde o barvy, čtenář může sledovati můj popis na barevné reprodukci celého erbovního listu, jíž je ozdobena známá monografie B. Bretholze o moravském zemském archivu)8) anděl, klečící na pravém koleně, jehož postava je oděna v bílé, řasnaté roucho na prsou poněkud rozhalené, takže tu přichází k platnosti zelené spodní roucho andělovo jen nepatrně ve formě oválu pod andělovou šíjí vystřižené. Křídla andělova jsou mírně rozpjata, jeho hlava je nakloněna heraldicky vpravo, tvář naturalisticky pojatá je ovroubena světlými rozpuštěnými kadeřemi, které jsou přidržovány bílou stužkou. Modrý štít, ozdobený znakem orlice, drží anděl před sebou lehce oběma rukama.

Na pohled bychom snad mohli považovati za zbytečnou otázku, proč právě anděl byl r. 1462 zvolen za štítonoše moravského znaku a spokojili se obecným zjištěním, že andělé náležejí mezi nejoblíbenější štítonoše vůbec. Ale sotva lze přehlížeti poučení, které vyplívá z přehlídky českých panovnických pečetí z doby, z které nový znak moravský pochází. Podle V. Hrubého9) užíval Ladislav Pohrobek majestátní pečeti, na jejíž přední straně je zobrazen král, sedící na trůně. Vpravo od něho drží anděl znak uherský, maje u nohou znak rakouský, nalevo podobný anděl drží znak český, maje u nohou znak moravský, zatím co pod trůnem je znak lucemburský. Na rubu téže pečeti tři andělé (shora, z prava a z leva) drží velký znak český, kolem něhož jsou seskupeny znaky ostatních zemí Ladislavových. A podobně upravené majestátní pečeti - což by bylo zvláště důležité - užíval prý podle Hrubého také král Jiří. Dlužno ovšem dodati, že se vzápětí proti tomuto tvrzení Hrubého ozval kritický hlas, ba energické dementi: není prý vůbec pravda, že by měl král Jiří dvoustrannou majestátní pečeť a je vyloučeno, že by mohl Hrubý uvésti jediný její doklad.10) Dlužno připustiti i to, že ani za Ladislava, ani za krále Jiřího (pozdější vývoj tu už úmyslně ponechávám stranou) nebyl anděl výhradným štítonošem českého znaku, neboť na jednom ze tří známých typů tak zvané královské (méně slavnostní než majestátní a při tom nejčastěji užívané) pečeti Ladislavovy vidíme ve středu pečetního pole velký štít, ozdobený znakem českým a uherským, držený dvěma orlicemi jako štítonoši,13) nikoli tedy anděly. Jediný dochovaný a při tom stále a stále užívaný typ královské pečeti Jiříkovy nevykazuje rovněž anděla jako štítonoše českého znaku. Přísně vzato, nemá královská pečeť Jiříkova vůbec štítonoše. Po straně štítu s českým znakem, který je ve středu pečetního pole, jsou sice, podobně jako na pečeti Ladislavově, orlice, ale tyto orlice tentokráte nedrží štít, nýbrž stužku, na níž je napsána legenda pečetní.12)

Ale s andělem se za to setkáváme na dvou jiných typech královské pečeti Ladislavovy. Především na prvém, nejstarším typu, kde anděl drží vlastně pět štítů, navzájem spojených řetězem, visacím zámkem uzavřeným, přímo se dotýkaje jedině štítu rakouským znakem ozdobeného.13) Dále pak na třetím typu, kde se spatřuje velký, klečící anděl, kterak drží před sebou čtvrcený štít, na němž se střídá znak český s uherským.14) Pokud pak jde o krále Jiřího, setkáme se s andělem jako štítonošem na obou dochovaných typech jeho malé, sekretní pečeti. V obou případech jde zase o klečícího anděla, jenž drží štít s českým znakem.15) Konečně lze ještě dodati, že anděl je také ještě štítonošem českého znaku na pečeti choti krále Jiřího, královny Johanny.16)

Přehlédneme-li tyto doklady, smíme jistě říci, že anděl je v době králů Ladislava a Jiřího běžně užívaným štítonošem českého znaku. Začleňme do našich úvah nyní ještě i to, že Fridrichův erbovní list pro Moravu byl vydán krátce po tom, kdy byl císař Jiříkovou pomocí vysvobozen z krajně svízelného postavení, v němž se octl, když se Vídeň v srpnu téhož roku postavila otevřeně na stranu jeho nepřátel, ba přímo ve dnech, kdy císař s českým králem, dlíce pospolu, srovnávali v nejlepší shodě své politické účty a kdy Jiří přijímal z rukou vděčného císaře celý věnec milostí pro sebe i své země. Pak zajisté nebudeme moci upříti pravděpodobnost domněnce, že moravský erbovní list, který byl jednou z těchto milostí, byl v určitém smyslu předzvěstí památné listiny Jiříkovy z 13. ledna 1464, jíž byla Morava na věčné časy spojena s českým královstvím. V tom smyslu totiž, že úmyslným zvolením anděla jako štítonoše moravského znaku, tedy téhož znamení, které bylo štítonošem znaku českého, měla být v heraldické mluvě dokumentována jednota obou zemí, Čech a Moravy.

Ale stejně tak, jako tato jednota sama byla brzy poté aspoň na určitou dobu prolomena, když Morava připadla dočasně uherskému králi Matyášovi, zatím co v Čechách již vládl král Vladislav z rodu Jagellova, tak také její heraldické vyjádření ztratilo svůj faktický podklad. To proto, že v Čechách po smrti Jiříkově zřejmě ztrácí anděl, jako štítonoš českého znaku, půdu, nejsa v praxi nahrazen vlastně s dostatečnou důsledností žádným znamením jiným. Takový dojem aspoň mám z toho, co pověděl o historii strážců českého znaku Schwarzenberg, i když připouštím s ním, že vývoj - třebaže dosti neurčitě - směřoval k tomu, že aspoň s určitou pravděpodobností se strážce českého znaku už od 16. věku smíme považovati dvouocasého lva.17)

Čtenář, znalý toho, co se traduje v literatuře o historii moravského znaku, očekává nyní zajisté jeho další závěr, že i se strany moravské plánovaná snad jednota českomoravského štítonoše byla zrušena, neboť se obecně má dnes za to, že Morava má ve věci svého znaku jen teoretickou výhodu v tom, že byl r. 1462 stanoven zvláštním erbovním listem zemský znak, zatím co se Čechám vůbec nikdy erbovního listu nedostalo, že prostě Fridrichova znaková úprava byla pouhou ranou do vody, neboť Morava se i po roce 1462 nadále přidržovala svého starého znaku, totiž orlice šachované bíle a červeně. Na jiném místě ukáži, do jaké míry je tento názor oprávněn. Zde bych chtěl říci jen tolik, že aspoň pokud jde o štítonoše moravského znaku nezůstala listina Fridrichova rozhodně bez odezvy.

Prvý doklad toho, že po roce 1462 žije vědomí, že anděl je štítonošem moravské orlice, najdeme - pokud vím - v známém brněnském prvotisku Olomouckého žaltáře z roku 1499.18) Na obr. 2 tu reprodukuji krásnou dřevořezbu, jíž je ozdoben explicit tohoto tisku. K vyobrazení není třeba mnoha slov. Stačí položiti je vedle moravského znaku z r. 1462 a vzíti v úvahu, že určité rozdíly, které při srovnávání obou obrazů pozorujeme, jsou prostě podmíněny tím, že na obraze z r. 1499 anděl nedrží před sebou jen znak zemský, nýbrž také městský znak brněnský, abychom došli k závěru, že souvislost obou obrazů je tak zřejmá, že přímo nutí k závěru, že mladší je přímou odvozeninou staršího. Jmenovitě bych upozornil na shody v tvaru a poloze křídel obou andělů, v kresbě jejich oděvů, v posici těla (poklek na pravé noze), ba i ve výrazu tváře.

Další doklad skýtají artikule moravského zemského sněmu. Vzácné tyto tisky, dochované nám ve více méně souvislé řadě od čtyřicátých let 16. věku,19) jsou zprvu zdobeny v čele jednoduchým obrazem moravské orlice, položeným na štítě. V artikulích sněmu z r. 1556 najdeme však typ podstatně složitější,20) který tu reprodukuji jako obr. 3.Jak patrno, drží tu štít s moravskou orlicí dva andílci. Sotva lze pochybovati o tom, že i v tomto případě máme co činiti s reminiscencí na znakovou úpravu z r. 1462, při čemž ovšem základní obraz byl do značné míry přizpůsoben vkusu dobovému. A neváhal bych stejně - tedy zase jako volnou repliku znaku Fridrichova - posuzovati dva anděly, kteří figurují jako štítonoši moravské orlice v známé knize stavu panského markrabství moravského, která byla založena a patrně také vyzdobena r. 1670.21)

Nepoměrně přesvědčivější doklady o tom, jak žil na Moravě obraz moravské orlice v plném lesku, fixovaný Fridrichovým erbovním listem, podávají se, sledujeme-li historii moravské stavovské pečeti. Mám-li vyjíti od přímých dokladů moravské stavovské pečeti, musím připustiti, že jsem se s nimi, aspoň zatím, setkal až v době velmi pozdní. Oba typy moravské stavovské pečeti (větší a menší),22) které znám, sotva mohou být starší než z polovice 18. století. Na zemských písemnostech, zejména na tak zvaných "Památkách", to jest stavovských dlužních úpisech, lze pak sledovati užívání této větší pečeti takřka až do r. 1848. Štít s moravskou orlicí na obou těchto pečetech drží před sebou anděl, který, třebaže neklečí, nýbrž stojí a třebaže je ošacen podle módy 18. věku, nemůže zapříti, že je rodným bratrem anděla, který je štítonošem moravské orlice v listině Fridrichově. Čtenář může se o tom ostatně přesvědčiti sám, srovná-li připojené vyobrazení menší stavovské pečeti23) se shora citovanou reprodukcí listiny Fridrichovy. Ale je zajímavé, že i kdybychom neměli těchto přímých dokladů, mohli bychom přece s jistotou mluviti o tom, že se památka na moravský znak z r. 1462 udržela v moravské stavovské pečeti. To proto, že zprávy o této pečeti, které se nám dochovaly - a které nota bene jsou podstatně starší než konkretní dochované případy - jsou zčásti tak určité, že opravňují samy k závěru, jakým obrazem byla moravská stavovská pečeť ozdobena. Jde o zprávy ze sklonku 16. a z počátku 17. stol., obsažené v tak zvaných moravských sněmovních Památkách.24) Neuvádím je do literatury po prvé. Na nich je totiž založeno to, co pověděl kdysi Fr. Kameníček o historii moravské zemské pečeti.25) Podivným nedorozuměním však Kameníček tyto zprávy v nejpodstatnějších věcech špatně interpretoval, ač jejich mluva je zcela jasná. Především se Kameníček očividně mýlí, tvrdí-li, že "veřejné listiny, vydávané zemskými sněmy nebo soudy, byly pečetěny zemskou pečetí", že se této pečeti, upravené po vzoru české zemské pečeti, "s příslušnými změnami" užívalo v 16. stol. velmi zřídka, takže dlouho zůstávala neporušena a teprve na konci 16. stol. bylo třeba nahraditi ji pečetí novou. Neboť usnesení sněmu z r. 1595, které hned Kameníček potom jako prvou konkrétní zprávu cituje,26) neklamně svědčí o tom, že pečeť zemská, o které se tu mluví, nebyla pečetí novou v tom smyslu, že by měla nahradit nějakou starší, nýbrž že pečeť zemská je r. 1595 na Moravě prostě novým zařízením, které se naším usnesením teprve uvádí v život.27) Ostatně ne na dlouho, neboť již r. 1601 nařídili stavové, jak Kameníček celkem správně uvádí, aby nedávno předtím pořízená pečeť byla zase zničena, protože prostě nebylo příležitosti k jejímu použití. Jak byla tato prvá moravská stavovská pečeť upravena, o tom nemáme nejmenších zpráv. Bohatší po této stránce jsou zprávy o druhé stavovské pečeti, kterou dali stavové zhotovit v letech 1608-1610, jak o tom Kameníček na základě příslušných zpráv ze sněmovních Památek mluví. V jednom ze zápisů se totiž výslovně praví, že bylo panu hejtmanovi v moc dáno pečeť "podle svého zdání" udělati dáti, ale že "J Mt pan Jetřich z Kunovic má dáti ten erb zemský, tak jakž v listu při svobodách zemských se nachází, vymalovati a velikost pečeti české změříce, to oboje J Mti panu hejtmanu odvésti".28) Že je tu míněn erbovní list Fridrichův, není zajisté těžko uhádnouti a příslušný závěr se pak podává sám: moravská pečeť zemská, která vešla v užívání r. 1610 - tentokráte už vskutku, "aby se jí užívalo k nejpřednějším věcem s dovolením všech čtyř stavů" - byla zhotovena podle přímého vzoru erbovního listu Fridrichova. Nesla tedy v pečetním poli beze vší pochyby v podstatě týž obraz, jaký jsme shledali na pozdních stavovských pečetech z 18. věku - štítonošem zemského znaku byl na ní anděl, jehož nepřetržitá kontinuita aspoň od počátku 17. věku - ne-li od konce 15. věku - je tím dokázána.

Přece by však nebylo správné, kdybychom z toho, co tu bylo pověděno, chtěli snad odvoditi, že po celé toto dlouhé období zůstával anděl jediným oficiálním štítonošem moravského znaku. Probíráme-li totiž jednou tu už zmíněné moravské sněmovní artikule, přesvědčíme se o tom, že s výjimkou onoho případu z r. 1556 nikde jinde není strážcem moravské orlice anděl, ani andílci. Za to však počínajíc rokem 1598 se setkáváme v těchto tiscích s vyobrazením moravského znaku, jehož strážci jsou dva dvouocasí, tedy čeští lvi. Našel jsem celkem tři typy tohoto vyobrazení, z nichž jeden - s hlediska heraldického i uměleckého nejhodnotnější - tu připojuji.29) Dodávám, že jen s určitými mezerami, které jsou vyplněny různými typy mor. orlice bez štítonošů, se užívalo těchto tří typů v tiscích zemských artikulů sněmovních až do osmdesátých let 17. stol. tedy takřka po plných 100 let. Odtud setkáme se v našich tiscích zase už výhradně jen s prostými obrazy orlic bez štítonošů. Uvážíme-li že tisky moravských sněmovních artikulů byly vydávány péčí zemských písařů a místopísařů, nebudeme moci jim a spolu také znakovým znamením v nich obsaženým upříti oficiální povahu. Ale pak docházíme k závěru, že se na Moravě užívalo - aspoň od sklonku 16. do sklonku 17. věku, oficiálně dvojích štítonošů zemského znaku, anděla a českých lvů. A sotva asi pochybíme, vyložíme-li si lvy jako štítonoše moravského znaku prostě jako nové, poměrům z konce 16. stol. - kdy anděl jako štítonoš nemá už spojitostí s českým znakem a plný důraz spočívá na dvouocasém lvu jako na symbolu české země - plněji odpovídající a proto snadněji srozumitelné vyjádření prastarého těsného vztahu mezi Čechami a Moravou jako hlavou koruny a nejpřednějším údem jejím. Důraz je na slovech "modernější vyjádření", neboť, jak jsme viděli, i starší moravský štítonoš, anděl, vyjadřuje vlastně totéž, nebo aspoň kdysi vyjadřoval.

A tak, kdybychom dnes byli postaveni před úkol zobrazit moravský zemský znak v plném lesku, tedy i se strážcem znaku, nemusili bychom dlouho vážiti, zda anděl či lev tu má větší oprávnění. Neboť oba tyto symboly k nám mluví v zrcadle historického vývoje strážců moravského znaku touž přímou a jednoznačnou řečí.

1) Erbovní knížka na r. 1939, str. 9-14.
2) Tuto studii jsem prvotně připověděl dru B. Lifkovi, když mne vyzval k napsání příspěvku do této Knížky. Práce se mi však rozrostla natolik, že se ukázala potřeba vydati ji jinde. Uveřejňuji tu proto tuto stať jako námět z větší, připravované práce.

Zvláštní otisk z Erbovní knížky na rok 1941

Veselé Vánoce a šťastný nový rok 2017

Přání k Vánocům a pro celý příští rok využívá výřez z kolorovaného listu, který je součástí souboru kreseb španělského rukopisu tzv. Triumfálního pochodu císaře Maxmiliána I. vzniknuvšího v desátých letech 16. století. Triunfo del Emperador Maximiliano I, Rey de Hungría, Dalmacia y Croacia, Archiduque de Austria [Manuscrito] :... de quien están descritas y colocadas en esta colección las acciones gloriosas de S.M. Imperial, durante su vida..., obrázek č. 38; Biblioteca Digital Hispánica - Biblioteca Nacional de España.

Pour féliciter

Jezdec drží prapor, na němž je namalován znak Markrabství moravského. Praporečnice, která má i knížecí čepici (je to v podstatě markraběnka) a na sukni moravskou orlici, drží moravský prapor. Strážkyně štítu tedy vystupuje i jako zosobnění Moravy jako země.

Gerhard Mercator, Polonia et Silesia, cca 1620

Moravu můžeme vidět na okrajích map okolních zemí, čehož dobrým příkladem je třeba podrobná mapa Polska a Slezska Gerharda Mercatora původem z edice Mercatorova atlasu z roku 1595: Atlas Sive Cosmographia. Mapa Polonia et Silesia, vydaná v Amsterodamu okolo roku 1620 zachycuje část Polska, včetně mnoha jeho hlavních měst (Varšava, Krakov, Vratislav, Lublin atd.), Slezsko. Při levém dolním okraji vidíme Moravu a některá její města.

Mercatorova mapa Polska a Slezska, cca 1620

Je to nádherná, velice podrobná mapa, ukazující města, řeky, hory, jezera, lesy atd. Tyto mapy nám ukazují pohled z druhé strany. Obrázek kolorované mapy byl převzat ze stránek BLR - Barry Lawrence Ruderman Antique maps Inc.

Blaeuova mapa Polského království a Slezského vévodství,
cca 1635

Mapu Herharda Mercatora můžeme porovnat s mapou Willema Janszoona Blaeua: Polonia Regnum et Silesia Ducatus asi z roku 1635, která je úžasným příkladem prvního stavu Blaeuovy mapy Polska ukazující území od Odry po Podlesí na Bugu. Jsou zobrazeny i části Pruska a Braniborska. Mapa je velice zdobná. Obsahuje několik znaků, andělíčků a kartuší.

Quadova mapa Moravy

Matthias Quad (1557-1613) vydal mapu Moravy v Kolíně (Cologne) v roce 1596.


Quadova mapa Moravy, Kolín, 1596

Obrázek kolorované mapy byl převzat ze stránek BLR - Barry Lawrence Ruderman Antique maps Inc.


Na Quadově mapě Evropy místní při prohlížení středu Evropy zaujme přítomnost většího počtu moravských měst (Olmitz, Prin, Znaim - Olomouc, Brno, Znojmo; tj. českých na Moravě) jak českých měst (Praga - Praha; tj. českých v české kotlině, v Čechách). Je to asi mimo jiné dáno velikostí použitelného místa na mapě.

Atlas Mercator-Hondius, 1630

Mapa Markrabství moravského v anglickém vydání atlasu Gerharda Mercatora - Henrica Hondia, Amsterodam, 1630. Obrázek kolorované mapy převzat ze stránek BLR - Barry Lawrence Ruderman Antique maps Inc.

Markrabství moravské, Morava

Když se to tak vezme, atlasy začaly vycházet co chvíli. Tak třeba z roku 1634 tu máme Atlas minor Gerardi Mercatoris (a I. Hondio plurimis aeneis tabulis auctus et illustratus) Gerharda Mercatora (1512-1594) a Jodoca Hondia, (1563-1611) vydaný v Amsterodamu. Mapu Moravy najdeme na straně 455.


Morava


A když vzpomeneme na Mercatorův Atlas sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et Fabricati Figura, na internetu se dá vedle prostých nebarevných tisků narazit i na pěkně vybarvené kousky Mercatorova-Hondiova atlasu, ačkoli pátrání po větším rozlišení obrázku nemusí vést k cíli.

Atlas sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica
Mundi et Fabricati Figura, Duisburg, 1611

Někde jsou k nám však poskytovatelé digitální kopie laskaví a nabízí nám, když si lépe prohlédneme rozhraní prohlížeče, možnost použít funkci přiblížení, díky které mapu vidíme ostře i v detailu, jako to dělá u díla Atlas sive Cosmographicae Meditationes de Fabrica Mundi et Fabricati Figura z roku 1606 Utrechtská univerzita: Čechy a Morava. Potom si s uspokojením uvědomíme, že naše rodiště je uvedeno jistě a spolehlivě na každé dobré lidu dostupné mapě dobře už od 16. století.

Atlas sive Cosmographicae Meditationes
de Fabrica Mundi et Fabricati Figura, 1606

Fabriciova mapa Moravy z roku 1569, Kaeriova mapa Moravy

Fabriciova mapa Moravy byla poprvé vydána roku 1569. Další vydání je z roku 1575. „Slovutným zástupcům všech stavů markrabství Moravského, velmožům, vladařům, šlechticům, atd. mým příznivcům, pozdrav! Doktor Paulus Fabricius, císařský matematik a lékař. Přikročiv první, slovutní velmoži, s Vaším souhlasem a štědrou podporou k zeměpisnému popisu Vaší vlasti, která nejen není horší než jiné země, ale mnoha znamenitými dary přírody a štěstěny, jimiž byla obdařena Bohem největším a nejlepším, je daleko předčí, několikrát jsem ji procestoval, prohlédl a prozkoumal svým úsilím, uměním a prací, ačkoliv dříve se o to nikdo ani trochu nepokusil. Neměl jsem proto ani nejmenší oporu, což mi působilo nemalé obtíže, zapojil jsem ji také do sousedních zemí a správně jsem ji zasadil do světových stran. Prosím, abyste vlídně posuzovali tuto mojí práci. Zaznamenal jsem zde města, městečka, hrady a kláštery. Vesnic byl bych mohl zajisté zanésti více, ale byl bych tím způsobil více temného zmatku, než přinesl užitku. V čemkoliv jiném může být má práce pro Váš stát nějak užitečná, nechci si ji zajisté nechat pro sebe a Vám, slovutní velmoži, ji nabízím.“ Následně, ale byly moravskými šlechtici sepsány připomínky, kde Fabriciovi vyčítali různá pochybení, například nesprávné rozložení hor a nížin, špatné polohy sídel a omyly ve vodopisu.

Toto je vydání z roku 1625 - Kaeriova mapa Moravy, vyzdobená rytcem Abrahamem Janssoniem vedutami Brna a Znojma, znakem s moravskou orlicí a postavami ženy a muže v dobových oděvech.

Od Fabriciovy mapy odvozená Kaeriova mapa Moravy

Šachovaná orlice - znak Moravy na mapě. Bez heraldického šrafování, zlaté zbroje a korunky.


Znak Moravy

Mapa byla zařazována do Mercatorových atlasů vydávaných H. Hondiem a jeho švagrem Janem Janssoniem, kde nahradila starší odvozeninu Fabriciovy mapy, pořízenou Gerhardem Mercatorem.

Kolorovaná Kaeriova mapa Moravy z roku 1625

Moravská orlice a český lev v atlasu erbů Livro do Armeiro-Mor, 1509

Livro do Armeiro-Mor: "Kniha vrchního herolda" je jedním z nejlepších atlasů erbů, jaký kdy byl udělán. Autorství: João do Cró. Kniha je iluminovaným rukopisem objednaným králem Manuelem I. Portugalským v roce 1509, ale byl zveřejněn až v roce 1956; internetová edice pramene. Kniha obsahuje řadu bohatě kreslených znaků důležitých osobností, králů a království, a je rozdělena do pěti kapitol:

1) Kapitola devíti významných osobností

Devět významných osobností bylo historickými nebo legendárními osobnostmi, jež ztělesňovaly středověký rytířský ideál (vzor rytířských ctností). Většina z nich žila (pokud vůbec existovaly) ještě předtím než se heraldika začala vyvíjet, prostě se jim ale přisuzovaly znaky.

2) Kapitola znaků (králů a království)

Uherský král (fol. XIIIIr). Rey de omgria. Detail
Štít je rozdělen do čtyř polí: Uhry, Čechy,
Rakousko, Morava - moravská orlice

Tato kapitola obsahuje 49 znaků větších nebo menších království. Mezi nimi jsou mnohá království Evropy, ale i znaky království, která už neexistovala ani v té době, jako třeba Konstantinopol, tři křesťanské křižácké státy, Arménské království a Kyperské království a dokonce několik znaků neexistujících států jako Větší Indie nebo Menší Indie společně s několika dalšími.

Český král (král Čech) (fol. Xv); obrázek internetové edice 36

Rey d baheinne, fol. Xv, český lev

Uherský král (fol. XIIIIr); obrázek internetové edice 43. Rey de omgria. Štít je rozdělen do čtyř polí s významem: Uhry (Uhersko), Čechy, Rakousko, Morava.

Rey de omgria, fol. XIIIIr,
2. pole - český lev,
4. pole - moravská orlice

3) Kapitola volení německého císaře

Kapitola věnovaná volbě německého císaře (císaře Svaté říše římské/Svaté říše římské národa německého)

Český král (král Čech) (fol. XXXIIIr); obrázek internetové edice 81. Rey de bohemia. Český lev.

Rey de bohemia, fol. XXXIIIr, český lev

4) Kapitola korunovace francouzského krále

Tato kapitola je věnována obřadu korunovace krále Francie.

5) Kapitola portugalské šlechty

Moravská orlice v Knize práv města Znojma z let 1523-1525

František Pícha se v článku  K 550 letům erbovní listiny císaře Fridricha III. pro moravské stavy, in: Genealogické a heraldické informace 2012, Moravská genealogická a heraldická společnost, Brno 2013, s. 60-80, zabývá znaky odvozenými od moravské orlice. Z doby 16. století pochází několik barevných vyobrazení městských znaků. Na přebalu Knihy účtů města Olomouce z let 1530-1540 nebo v knize práv města Znojma z let 1523-1525 se nachází zlatočerveně šachovaná orlice. Kniha práv města Znojma je archivní kulturní památkou, za niž byla prohlášena 16. prosince 1986, která je dnes uložena v Moravském zemském archivu v Brně, Státním okresním archivu Znojmo, v archivním fondu Archiv města Znojma. Její výzdobu provedla dílna olomouckého miniaturisty Sigmunda Froehlicha.

Kniha práv města Znojma, fol. I b a II a

Vedle "poněkud troufalejší úvahy" k olomouckým a znojemským měšťanům, kteří byli z většiny Němci a katolíci a jejich zvláštního zájmu, kterou František Pícha pokračuje ve výkladu vyobrazení v těchto knihách, znázornění moravské orlice a zlatočerveně šachované orlice, v případě knihy města Znojma orlice zlatočerveně šachované zlatě korunované a se zlatou zbrojí v modrém poli štítu doprovázená šesti zlatými liliemi (folium I b) vykládá: "To je naprosto zřejmá ilustrace toho, že Fridrichova listina byla chápána samotnými stavy úplně stejně, jak ji chápe tato práce. V erbu moravského markraběte (a tedy ani moravské země) nedošlo k žádné změně, a stavové tuto skutečnost respektovali. Na druhou stranu znojemští měšťané, jako moravští stavové, pokládali za oprávněné, že barvy původně zeměpanské orlice, užívané jako erbovní figury městského znaku, mohou nyní změnit v souladu s Friedrichovým povolením. Takováto interpretace erbovní listiny Fridricha III. je plně v souladu se zněním listiny."

Kniha práv města Znojma, fol. VIII a

V knize práv města Znojma je totiž vyobrazení stříbrnočerveně šachované orlice v modrém štítu součástí sbírky erbů, které odpovídají titulatuře krále Ludvíka Jagellonského, kdežto zlatočerveně šachovaná zlatě korunovaná orlice se zlatou zbrojí v modrém štítu doprovázená šesti zlatými liliemi vyjadřuje tehdejší podobu městského znaku. Nad vlevo hledící stříbrnočerveně šachovanou orlicí v modrém štítu na fol. I b je nápis "Morauia", přepsáno jako Moravia: Morava.

Znak Moravy, moravská orlice
Znak Znojma, začátek 16. století


Znojmo a Olomouc byly jedinými městy, která symbol zlatočerveně šachované orlice nějakou dobu prokazatelně používala, jedinými městy, která ve svých znacích změnu provedla, a obě města se později vrátila k původnímu stříbrnočervenému šachování.

Nyní je možno si celou knihu prohlížet na internetu.

Je paradoxní, že dnes město užívá stříbrno-červené šachování orlice ve znaku (jako historický vydržený znak s monogramem), málokdy se oficiálně objeví zlato-červené, ale na vlajce je v karé regulérně žluto-červené šachování! Když bylo kdysi město vyzváno ke sjednocení šachování (tak či tak), vůbec do toho nechtěli rýpat ... Přijetí vlajky byl letitý proces devadesátých let 20. století (má obsáhlou složku v Archivu Poslanecké sněmovny České republiky), s problémy (jako pak přijetí Jihomoravského krajského znaku), a velmi se angažoval doc. Bílý.

Historii symbolů města Znojma se (mimo jiné) věnovala  např. Šárka Tržilová v práci Komunální heraldika okresu Znojmo vletech 1993-2016 na stranách 164-165, kde městský znak popisuje takto: "Jedná se o modrý štít, ve kterém je červeno-bíle šachovaná rozkřídlená korunovaná  orlice,  hledící  vpravo,  se  zlatou  zbrojí.  Na  prsou  nese modrý štítek se zlatým písmenem „Z“."

Toto má být znak Znojma. Že tvar ocasu není přiz-
působen tvaru štítu, je jedna věc, ale že barva
jazyka je jiná, než má znak města, už je podstatný
rozdíl proti popisu. Správný je červený jazyk.

Znojmo je nejviditelněji rozděleno – prvotní historický znak (s moravskou orlicí), ale udělená vlajka se žluto-červeným šachováním orlice ... A na internetové stránce města raději nic z toho a obě barvy (bílá i žlutá)

Škoda, že se je nepodařilo (nikdy/zatím?) přesvědčit o přijetí jen jedné oficiální podoby (tj. registrace historického znaku v jedné podobě) a případné revokaci orlice na vlajce. Na Wikipedii již orlici na městské vlajce k 31. červenci 2020 překvapivě někdo přebarvil oproti zákonnému stavu.

Vlajka Znojma - neoficiální, upraveno karé: modré
karé s řádnou orlicí (ze znaku města)

Autorem grafiky nahrané do úložišť Wikipedie teprve nedávno, 31. července 2020, a použité toho 31. července 2020 je "Isidor Welti". Ví, co dělá, nebo je to záměrné, nebo si jen všiml rozdílu mezi znakem a znakem v poli na vlajce, a tak začal uvažovat logicky? Třeba o tom doteď znojemští ani netuší. Každopádně do 31. července 2020 v infoboxu hesla Znojmo byla vlajka dle Registru komunálních symbolů: "List se dvěma vodorovnými pruhy, horní žlutý, dolní červený. Modré karé se žlutoᾢčerveně šachovanou korunovanou orlicí se žlutou zbrojí, nesoucí na prsou modrý štítek se žlutým písmenem "Z". Poměr šířky k délce je 2:3." (datum rozhodnutí: 15. 5. 1994).

Opravdu je možné, že jde o cizince, nebo laika, kterému prostě přišlo divné, že se orlice ve znaku a vlajce liší a považoval to za chybu grafika. Je to samozřejmě absurdní (schizofrenní) situace, vlajku tehdy protlačil právě "žlutý" doc. Bílý. Přitom stávající vlajka by mohla existovat v daných pruzích (žlutý může být chápán i za monogram Z) a v modrém karé s řádnou moravskou orlicí (ze znaku města). Ovšem to by muselo město podat žádost o revokaci záznamu ve Sněmovně, a to se asi nikdy neodváží. Pan K. by se jim asi připoutal k radnici. :)

A proto raději ani v praxi "nepoužívají" žádný znak ... Šílené.

S nejnovějším vývojem, který má zatím jedno své vyjádření v textu Jiřího Kacetla datovaném dubnem 2021 Nástin vývoje podoby znaku města Znojma, kterým navrhovatel změnu obhajuje, seznamuje příspěvek Příprava změny znaku města Znojma.

Wappenbuch, 1. polovina 16. století, klenot moravského znaku

V Bavorské státní knihovně je uložen erbovník označený prostě Wappenbuch pocházející z 1. poloviny 16. století - BSB Cod. icon. 392 d.

Moravský znak je tu nejprve na foliu 82 recto (Die fier Marckgraffen ...rhen Morauie; (...) Wenczelaus marckgraf. zu Merhen 1198. Carolus Marckgraf zu Merhen des Kungs zu Behem erst gebornner Sun A(nn)o 1340.).

BSB Cod. icon. 392 d, fol. 82r

A pak jej vidíme ještě jednou hned na foliu 82 verso (Im ander Buch secz er als die 2. Schilt zu denn Marckgraffenn.). Moravská orlice je tu nakreslena vždy s klenotem, ovšem bez koruny, a v prvním případě bez zlaté zbroje, zato s červeným jazykem; ve druhém případě pak s klenotem černého křídla posetého stříbrnými lístečky a popiskem Markrabě moravský (Mar. von Merhen).

BSB Cod. icon. 392 d, fol. 82v