V chrámu svaté Barbory v Kutné Hoře není stávající polychromie znaků středověká (originální), ale z (regotizačních) oprav.
Pro tvrzení o původní podobě by byla nutná restaurátorská sonda; jako u svatého Jakuba v Brně, kde došlo mimo jiné k zabílení mnoha erbů moravských zemských úředníků v klenbě a stávající znaky jsou několikrát přemalovány (většinou špatně, protože to dělali laičtí malíři během každého líčení kostela v každém století několikrát a neznali správné předlohy a staré vybledlé či zoxidované barvy nedokázali chemicky identifikovat).